Adolfo Pérez Esquivel, Friedensnobelpreisträger